Monitoring cable infrastructures